-
1 equilibrium line
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: компенсационная линия2) Макаров: линия равновесия, граница питания ледника (линия, разделяющая область аккумуляции и абляции ледника), (of glacier) граница питания (ледника)3) Общая лексика: снеговая граница (в конжеляционно-инфильтрационной зоне ледника) -
2 Firngebiet des Gletschers
сущ.геол. фирновая область (питания) ледника, фирновая область питания ледникаУниверсальный немецко-русский словарь > Firngebiet des Gletschers
-
3 ligne d'equilibre
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ligne d'equilibre
-
4 Gletschernahrungsgrenze
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gletschernahrungsgrenze
-
5 equilibrium line
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > equilibrium line
-
6 accumulation area
1) Нефтегазовая техника область аккумуляции, область накопления2) Океанография: область аккумуляции (осадков)3) Макаров: зона аккумуляции, область аккумуляции (верхняя часть ледника, где в течение балансового года преобладает аккумуляция)4) Общая лексика: область питания (ледника) -
7 glacier exchange
-
8 glacier reservoir
1) Геология: область питания ледников, снежник, фирновый бассейн2) Макаров: область питания ледника -
9 reservoir
1. резервуар, коллектор (напр. нефти или газа) 2. пал. резервуар (увеличенная задняя часть глотки у некоторых протистов) 3. резервуар; водохранилище; озеро; пруд 4. коллектор подземных вод; водоносный горизонт
reservoir of gas коллектор газа
reservoir of magma магматический бассейн
glacier reservoir фирновый бассейн; область питания ледника
groundwater reservoir коллектор подземных вод
impounding reservoir водохранилище, запрудный водоём
magma reservoir магматический бассейн
natural reservoir природный резервуар
retaining reservoir водосборный бассейн
settling reservoir отстойный резервуар
shallow reservoir неглубоко залегающий резервуар
supply reservoir напорный бассейн
underground reservoir 1. водоносный горизонт; подземный водоём 2. коллектор (напр. нефти)
* * *• пруд -
10 zone of snow supply
-
11 accumulation area of a glacier
Макаров: области питания ледникаУниверсальный англо-русский словарь > accumulation area of a glacier
-
12 equilibrium line (of glacier)
Макаров: граница питания (ледника)Универсальный англо-русский словарь > equilibrium line (of glacier)
-
13 glacier research
Общая лексика: область питания ледника -
14 lying above the equilibrium line
Макаров: лежащий выше границы питания (ледника)Универсальный англо-русский словарь > lying above the equilibrium line
-
15 sum of accumulation plus ablation for a balance year at the equilibrium line of a glacier
Универсальный англо-русский словарь > sum of accumulation plus ablation for a balance year at the equilibrium line of a glacier
-
16 surplus area
1) Макаров: зона аккумуляции, область аккумуляции2) Энергосистемы: зона излишка (мощности)3) Общая лексика: область питания (ледника) -
17 zone of snow supply
1) Геология: область питания ледника2) Общая лексика: зона аккумуляции снега -
18 Gletschersammelbecken
сущ.геол. область питания ледникаУниверсальный немецко-русский словарь > Gletschersammelbecken
-
19 Zehrgebiet des Gletschers
сущ.геол. область питания ледникаУниверсальный немецко-русский словарь > Zehrgebiet des Gletschers
-
20 Firngebiet des Gletschers
фирновая область (питания) ледникаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Firngebiet des Gletschers
См. также в других словарях:
Граница питания ледника — Граница питания ледника линия, разделяющая области с положительным и отрицательным годовым балансом ледника, то есть области питания и абляции. Граница питания ледника может совпадать с фирновой линией, но часто лежит ниже неё, тогда между… … Википедия
граница питания ледника — Линия, разделяющая область аккумуляции и область абляции ледника. → Рис. 106 … Словарь по географии
граница питания ледника — По ГОСТ 17.1.1.02 77 [ГОСТ 26463 85 ] Тематики ледники Обобщающие термины режим ледников EN equilibrium line DE Gletschernahrungsgrenze FR ligne d equilibre … Справочник технического переводчика
Бассейн ледника — часть земной поверхности, заключающая в себе ледник с подчинёнными ему притоками и охватывающая определённую площадь, с которой происходит снос снега и Фирна в область питания ледника … Большая советская энциклопедия
движение ледника — вязкопластическое или блоковое (глыбовое) перемещение (течение) льда под влиянием силы тяжести из области питания к концу ледника. Скорость зависит от мощности льда, наклона ложа ледника, температуры и наличия воды в леднике; колеблется от… … Энциклопедический словарь
ОСЦИЛЛЯЦИЯ КРАЯ ЛЕДНИКА — [oscillatio колебание, качание] незначительное колебание края ледника, зависящее от двух факторов питания и таяния. В случае преобладания питания над таянием край ледника продвигается вперед, при обратном соотношении край отступает. Часто О. к. л … Геологическая энциклопедия
ДВИЖЕНИЕ ЛЕДНИКА — вязкопластическое или блоковое (глыбовое) перемещение (течение) льда под влиянием силы тяжести из области питания к концу ледника. Скорость зависит от мощности льда, наклона ложа ледника, температуры и наличия воды в леднике; колеблется от… … Большой Энциклопедический словарь
ДВИЖЕНИЕ ЛЕДНИКА — вязкопластическое или блоковое (глыбовое) перемещение (течение) льда под влиянием силы тяжести из области питания к концу ледника. Скорость зависит от мощности льда, наклона ложа ледника, темп ры и наличия воды в леднике; колеблется от неск. м до … Естествознание. Энциклопедический словарь
ДВИЖЕНИЕ ЛЕДНИКА — вязко пластичное перемещение (течение) льда под влиянием силы тяжести из обл. питания к краевым частям или к концу ледника. Скорость его зависит от мощн. льда, наклона дна ледникового ложа, температуры, наличия воды в леднике и колеблется от… … Геологическая энциклопедия
язык ледника — Узкая часть ледника, расположенная ниже границы питания. [ГОСТ 26463 85 ] Тематики ледники EN glacier tongue DE Gletscherzuge FR langue glaciaire … Справочник технического переводчика
язык ледника — Узкая часть ледника, расположенная ниже границы питания, иногда в плавучем состоянии. → Рис. 131 … Словарь по географии